11791_conseil du 2 juin 2016